After hearing news yesterday that Indigo’s Shortcovers had reached an agreement with Smashwords to receive feeds of the latter’s digital books, I went back and re-examined the whole digital rights management issue. It would seem the code-breakers win once again, in that despite all the encryption you can put on digital content, if someone really wants to pirate your work they can. And faced with the fact that you’re never going to stop this sort…